📌 一句话速览

波特兰市议会批准为摩达中心翻修提供1.2亿美元，州、县、市层面的公共资金方案合计约5.73亿美元，但相关资金仍以开拓者签署至少20年的新租约为关键条件。

⚡ 核心细节拆解

  • 波特兰市议会当地时间周三通过出资方案，市政府拟为摩达中心翻修投入1.2亿美元。
  • 整体公共资金方案规模约5.73亿美元，其中关键条件之一是开拓者与波特兰达成至少20年的长期租约。
  • 开拓者现有摩达中心租约持续至2030年10月11日，双方仍需就球队承担的费用、租金及场馆维护责任等条款继续谈判。

📝 报道正文

波特兰市议会当地时间周三批准了一项针对摩达中心翻修的出资方案，市政府拟投入1.2亿美元。连同俄勒冈州和马尔特诺马县层面的资金安排，围绕这座开拓者主场的公共翻修资金方案规模约为5.73亿美元。

不过，这次表决并不意味着长期场馆协议已经敲定。相关公共资金与开拓者签署至少20年的新租约相挂钩，而球队目前的摩达中心租约持续至2030年10月11日。双方仍在推进长期协议谈判。

目前的分歧包括球队应为翻修承担多少费用、未来租金以及场馆维护责任等。开拓者方面表示，目标仍是达成一份既能支持球队长期留在波特兰，也能让球队在竞技和商业层面持续发展的协议。

🌐 原文来源：Hoops Rumors